Member Spotlight

Surrey Translation Bureau (STB) was established in 1984 and has grown from one employee and just a handful of freelance translators to 23 staff and 496 freelancers! Initially serving just a few local businesses and individuals, we have expanded to provide translation services to companies worldwide and have a strong and loyal customer base, with some of our very first clients still with us today.
At STB, we pride ourselves on our personalised customer service, industry expertise and ability to provide our clients with tailor-made solutions. We have experience translating across almost all world languages and work in a wide range of fields including medical, legal, technical, marketing, financial, science, the EU and environment.
In-house, we have a dynamic multi-lingual, experienced and award-winning Project Management team and a small, but experienced team of translators and reviewers.
As part of the Surrey, Hampshire and Farnham Chambers of Commerce and Federation of Small Businesses, STB has been providing professional translation services to SMEs in and around Surrey to help them grow internationally.
In the last three years alone, around 33% of all of our corporate clients came from Surrey. We have translated websites, technical manuals, allergy advice, legal documents and product labels for them, just to name a few.
You can be rest assured of the translation quality as STB is certified to BS EN ISO 9001:2015 and BS EN ISO 17100:2015, the European standard setting out the requirements for the provision of quality services by translation service providers. In the last three years alone, we have won three industry awards for excellence in the services we offer our clients, the most recent one was received just over a month ago.
If you are based in and around Farnham and thinking about translation, come and have a chat with us over a cup of tea (or coffee!), call 01252730014 or